La Corona pot seguir la reina durant el seu regnat al llarg dels anys, però la gent pot ser que no sàpiga que, tot i que molts esdeveniments van tenir lloc realment, les seves sensacions o reaccions personals de Sa Majestat i de la família reial solen estar ficcionades per a l’espectacle. Amb això en ment, aprofundim en els esdeveniments més notables de temporada tres per deduir exactament què és un fet i què és una ficció ...
La princesa Margaret va salvar realment l’economia britànica?
En el programa, la princesa Margaret és enviada a la Casa Blanca amb l’urgent assumpte de mantenir la pau entre els Estats Units i la Gran Bretanya després que el president, Lyndon B. Johnson, ignorés una invitació per visitar la família reial. Al programa, Lyndon es resisteix a mostrar-se disposat als britànics després que es negessin a participar en la guerra del Vietnam. Com que Gran Bretanya té deutes de 800 milions de lliures esterlines, la reina envia Margaret a encantar el president i assegurar la relació amistosa necessària per salvar el Regne Unit de caure en deutes.
Llavors, va passar això realment? Tot i que es va considerar que el president Johnson tenia una estreta relació amb el primer ministre Harold Wilson a causa de la guerra del Vietnam, mai no va llançar cap invitació al Palau de Buckingham. De fet, també va acollir la princesa Margaret i Lord Snowdon a la Casa Blanca durant la seva gira pels Estats Units. No obstant això, el programa retrata la gira com un èxit rotund, mentre que, en realitat, Margaret i el seu seguici van fregar malament a moltes persones durant la seva visita, tant que l'ambaixadora dels Estats Units va sol·licitar que no tornés al país. Durant una festa amb estrelles, Judy Garland fins i tot la va titllar de 'desagradable i grollera princesa'. Llavors, Margaret va salvar fàcilment Gran Bretanya de la fallida? No ho creiem, ho sento.
Com netejar un forn que no es neteja automàticament
Realment el príncep Felip diu a la reina 'col'?
La relació de la reina i Felip és més forta que mai a la tercera temporada, amb totes les primeres tribulacions del seu matrimoni des de la primera temporada i la segona aparentment deixades de banda. De fet, en una escena la diu afectuosament 'col enlluernadora', però és realment correcte aquest sobrenom? Per descomptat que ho és! Philip diu afectuosament a la seva dona 'col', i els seus amics i familiars també la coneixen com 'Lilibet', una obra de teatre a Elizabeth, que quan era petita lluitava per dir el seu propi nom.
Molta gent hauria de convidar al meu casament
Hi havia un espia rus treballant al Palau de Buckingham?
A La Corona, la reina queda en estat de xoc quan es va revelar que el custodi de l'art reial, Sir Anthony Blunt, era un agent soviètic actiu, que havia compartit informació sobre la corona abans del regnat de la reina Isabel II, havent estat nomenada pel seu pare. Al programa, a Anthony se li dóna una passada gratuïta, ja que les relacions entre la intel·ligència britànica i nord-americana haurien estat trencades si els Estats Units haguessin descobert que el Regne Unit havia deixat anar un agent dormidor durant tant de temps, de manera que va poder continuar la seva feina a el palau.
En realitat, el secretari privat de la reina, Sir Michael Adeane, va afirmar que la reina havia estat 'plenament informada sobre Sir Anthony i que estava molt satisfeta que se li tractés de qualsevol manera que s'assoleixi la veritat'. Tanmateix, mai no es va confirmar per què se li va donar tanta marge de maniobra al palau. Només va deixar la seva estació després que la primera ministra Margaret Thatcher descobrís la seva veritable identitat i el va anomenar 'repugnant i menyspreable'. Després del clam públic, la reina el va apartar del seu càrrec i va despullar el seu cavaller.
La princesa Margarida volia ser reina?
Tot i que The Crown sovint mostra a Margaret i la reina com a dues persones molt diferents, sent Margaret la més viva i segura de les dues, un episodi de la tercera temporada se centra en el somni infantil de la princesa de convertir-se en la reina en lloc d'Elisabet. Tanmateix, no hi ha proves que indiquin que això succeís realment. D'altra banda, era evident que la princesa Margarida no estava contenta quan la seva germana es va convertir en reina, però només perquè es va quedar amb la seva mare, la reina mare. Segons Lady Glenconner, exdama de dona de Margaret, el rei estava trist durant la coronació de la reina i li va dir a Lady Glenconner: 'Per descomptat, em veia trista, Anne. Acabava de perdre el meu estimat pare i, realment, havia perdut la meva germana, perquè anava a estar molt ocupada i ja s’havia traslladat al palau de Buckingham, així que només era jo i la reina mare.
LLEGIR: l’estrella de la corona, Jason Watkins, revela llàgrimes pel conjunt de la tercera temporada: esbrina per què
Quina és la història real de la mare del príncep Felip, la princesa Alícia?
Al programa, el príncep Felip està preocupat quan la seva mare, la princesa Alice, arriba a viure al Palau de Buckingham, ja que la seva delicada salut mental podria haver espatllat un documental basat en la família reial. En canvi, la princesa Alícia de Battenberg va fer una entrevista a un diari, que va escriure una 'carta d'amor' sobre la seva increïble vida. Llavors, quant d'això va ser el cas? La princesa Alícia va tenir una vida increïble. Després d’exiliar la família de Grècia, va patir un atac de nervis i va rebre un tractament obsolet. Després de ser alliberada, es va traslladar de nou a Grècia i va viure una pobra existència ajudant a aquells que ho necessitaven abans d’instal·lar-se amb el seu fill i la seva nora al Palau de Buckingham durant els darrers anys de la seva vida. Obteniu més informació sobre ella aquí.
quant val el pati de formigó
El documental sobre la família reial encara existeix i el podeu veure?
La família va convidar càmeres a casa seva per a un documental del 1969 i, per desgràcia, no va caure massa bé. Tot i que 37 milions de persones van veure el documental que es va considerar un èxit relatiu, posteriorment va ser retirat de l'aire com la reina, que es creia que l'odià. A l'espectacle, és vergonyós per les crítiques que va rebre el documental i la pel·lícula no es va tornar a projectar mai més. També és cert que la princesa Anna no va estar satisfeta amb la idea. Parlant sobre la pel·lícula en un documental recent, va dir: 'No m'agradava la idea de la pel·lícula de la família reial, sempre vaig pensar que era una idea podrida ... L'últim que necessitava era un accés més gran. No recordo haver gaudit de cap part d'això '. Encara podeu veure part de la pel·lícula, ja que el 2011 es van utilitzar imatges per a un documental per commemorar el jubileu del Diamant de la Reina.
LLEGIR: Josh O'Connor de la Corona revela el fet més sorprenent que va aprendre sobre el príncep Carles
El desastre d’Aberfan va ser realment el major pesar de la reina?
L'exsecretari de premsa de la reina va dir una vegada que la reina la va anomenar com el seu lament durant el seu regnat, ja que va trigar vuit dies a visitar el lloc de la terrible tragèdia. El desastre va causar la mort de 116 nens i 28 adults quan un munt de carbó es va esfondrar i va engolir l'escola primària després d'una forta tempesta de pluja. De fet, Lord Snowden i el príncep Felip també van visitar el lloc per davant de la reina. Obteniu més informació sobre el fet i la ficció de l’episodi aquí.
quant de temps dura la salsa de tomàquet a la nevera
Realment, Lord Mountbatten planejava un cop d’estat contra el govern laborista?
En La Corona, Lord Mountbatten és seleccionat com a protagonista d’un cop d’estat previst, amb el pensament que la seva posició com a membre de la família reial li donaria influència per obtenir l’aprovació de la reina. El cop d'estat es va discutir durant el segon mandat de Harold Wilson, quan la lliura es va devaluar i es va produir un malestar polític generalitzat, amb la idea de substituir el govern laborista del primer ministre per un govern de coalició. En realitat, la trama només va ser un rumor, i es pensava que era Mountbatten juntament amb diversos ex militars de dreta. Segons la biografia d'Andrew Lownie sobre el gran oncle del príncep Carles, la reina va haver d'intervenir per evitar que Lord Mountbatten continués amb ella.
LLEGIR: Qui és Tobias Menzies de The Crown? Descobriu tot el que necessiteu saber
El príncep Carles parla realment gal·lès?
El príncep Carles va passar un mandat a Gal·les per parlar l'idioma abans de la seva investidura el 1969. Mentre estava al programa, va pronunciar un apassionat discurs en gal·lès, en realitat va pronunciar el seu discurs tant en gal·lès com en anglès, i fins i tot va respondre a preguntes en gal·lès. L'espectacle també va ser correcte ja que va ser ensenyat per Edward Millward, que era un nacionalista gal·lès. Edward el va elogiar prèviament pel seu compromís amb el treball. Va dir: 'Al final, el seu accent era bastant bo. Cap al final del mandat, va dir bon dia —Bore da— a una dona de la universitat; es va girar cap a ell i li va dir: «No parlo gal·lès!», el príncep Carles encara té una forta relació amb Gal·les. Va comprar una casa allà el 2006 i ha donat suport o ha estat patró de més de 40 organitzacions benèfiques del país.
El príncep Felip va tenir una crisi de mitjana edat?
L’espectacle representa el príncep Felip obsessionat amb el desembarcament de la lluna del 1969, tant que comença a qüestionar-se els seus propis èxits mentre lluita amb una crisi de mitjana edat. Parlant de la trama, Tobias Menzies va dir: 'Acabem de rodar un episodi realment interessant que va estar tot lligat als desembarcaments lunars el 69'. [Showrunner] Peter [Morgan] ha pres aquest angle que Philip queda molt absorbit per l'heroisme d'aquests homes en comparació amb el que potser no ha fet amb la seva pròpia vida. Això és l’interessant de l’espectacle: agafa trossos d’història sorprenents i després veu els personatges a través del prisma d’aquests esdeveniments. Va ser molt divertit de fer. Tot i que Neil Armstrong i l’equip van visitar el Palau de Buckingham després de l’aterratge a la lluna, sembla que la fixació de Philip en ells estava totalment ficcionada. En aquell moment, però, van tenir refredats, això és cert!
