Hi ha molts motius per visitar-laSalzburg, la quarta ciutat més gran d'Àustriasituat entre els bells paisatges dels Alps:el casc antic és famós pels seus nombrosos edificis barrocs ben conservatsencarregat pels prínceps-bisbes que van governar el principat eclesiàstic independent durant segles fins a principis dels divuit centenars.Wolfgang Amadeus Mozart va néixer i va créixer a la ciutati hi ha monuments per al compositor al voltant. Però per a molts és un viatge a Salzburguna excusa per a un recorregut nostàlgic dels llocs d'interès deEl so de la música, aquell inoblidable llagrimeig familiar que relata les aventures de Maria von Kutschera i la família von Trapp, una pel·lícula que va marcar la infantesa d’una generació.
VEURE GALERIA
Basat en la història realexplicada per Maria al seu llibre de 1949La història dels cantants familiars de Trapp, la pel·lícula de 1965 és una de les produccions més famoses de la història del cinema. Apropant-se amb els talons deMary Poppins, també,va protagonitzar Julie Andrews, aquesta vegada com a Maria von Kutschera, l’entranyable novici a l’abadia de Nonnberg,enviat a la mansió von Trapp com a institutriu dels set fills del baró von Trapp, oficial de marina i vidu. Amb el rerefons històric de l'annexió nazi d'Àustria, Maria i el baró, interpretats a la pantalla per Christopher Plummer, s'enamoren i acaben escapant amb els seus fills d'Àustria a la llibertat, tot i que va ser Hollywood qui va optar per fugir-los clandestinament per les seves estimades muntanyes: en realitat viatjaven amb relativa facilitat en tren per Itàlia i des d’allí emigraven a Amèrica. Allà, després de viure un temps comels Trapp Family Singers, van comprar un ranxo a Vermont, on, sota la direcció d'alguns dels seus descendents, el Trapp Family Lodge continua operant avui com a hotel.
Seguir la història de la Maria, on és millor començar quel’abadia benedictina de Nonnbergal peu de la fortalesa que domina tota la ciutat? Fundat al segle VIII per Sant Rupert de Salzburg, el convent ho ésla casa religiosa de dones més antiga del món de parla alemanya. Més important encara per aSo de la músicafans, aquí és on la Maria era novella i l’escena de la primera cançó de la pel·lícula on les monges descriuen el seu difícil aspirant comUn flibbertigibbet! Una voluntat-wisp! Un pallasso!abans d'enviar-la a ser institutriu dels fills del baró. Mentre Julie Andrews es dirigeix a la casa de von Trapp, tranquil·litzant-se cantantTinc confiança en mi, el públic és vist amb una visió deResidenzplatz, una de les exquisides places del nucli antic per als vianants i lloc delantiga casa del príncep arquebisbe, el magnífic palau Residenz.
VEURE GALERIA
La Maria ve ballant al llarg delHellbrunner AlleeaCastell de Frohnburg, la façana i el pati del qual es veuen a la pel·lícula com la mansió de la família von Trapp. Altres ubicacions es van utilitzar per a altres parts de la finca, inclosesCastell de Leopoldskron, a pocs quilòmetres del centre,l’escenari de l’escena de la navegacióquan la Maria ha vestit els nens amb vestits de joc fets amb cortines velles i acaben tots a l’aigua.
Potser és la més famosa de totes les cançons escrites per al musical originalFeu-Re-Mi. A la pel·lícula, Julie Andrews guia els nens cantant aquest número per un muntatge d’escenes de la ciutat i els voltants: les muntanyes al voltant de Salzburg, els típics sostres abovedats del barri antic,Castell de Hohensalzburg, que presideix la ciutati les fonts del Pegàsels jardins del castell de Mirabell, un suntuós complex construït pel poderós príncep-arquebisbe Wolf Dietrich von Ratineau per a la seva amant, el plebe Salome Alt, i els seus quinze fills.
En altres llocs de la pel·lícula apareixen altres punts emblemàtics de la ciutat:Palau Hellbrun, on els nens jugaven al voltant de les fonts, elFelsenreitschule, escena del recital de comiat, iCementiri de Sant Pere, a través del qual la família fuig dels nazis. Altres ubicacions als afores de Salzburg inclouenPalau Anif,Castell de Hohenwerfen, la catedral deMondsee- on té lloc el gran casament entre Maria i el baró von Trapp, i elpintoresc paisatge rural de Fuschl, St. Gilgen i el llac Wolfgang.
Encara que la majoria de nosaltres ho prenemEl so de la músicaper descomptat,molts salzburgers només van descobrir la pel·lícula a través dels milers d’estrangers que ara arriben a la ciutat cada anyper seguir els passos de la Maria i visitar les escenes que els delectaven quan eren nens. I als habitants de la zona els resulta fins i tot sorprenent saber que molts d’aquests visitants n’estan convençutsEdelweiss, aquella commovedora melodia cantada a la pel·lícula pel Barócom a repte patriòtic davant l'autoritat nazi, no és l'himne nacional austríac, ni tan sols una cançó popular austríaca, sinó l'últim de les meravelloses cançons que Rodgers i Hammerstein van escriure en equip.
VEURE GALERIA
LES PRÀCTIQUES
El millor moment per visitar-la
Cada temporada a Salzburg té el seu encant particular, però és probable que els dies assolellats de la pel·lícula es vegin entre finals de primavera i principis de tardor. A finals de juliol, comença el Festival anual de Salzburg de cinc setmanes, que ofereix un ampli programa de música i teatre.
Com moure’s
Salzburg és perfecte per explorar a peu i hi ha un bon transport públic disponible per visitar els voltants.
On romandre
Dos dels millors hotels de la ciutat són els que es van allotjar les mateixes estrelles: Julie Andrews i el director Robert Wise es trobaven a l’aristocràtic Österreichischer Hof, ara remodelat i transformat en el de cinc estrelles. Hotel Sacher , mentre que Christopher Plummer, es quedava al Bristol , que també ofereix una qualitat de cinc estrelles.
On menjar
Per relaxar-se després de completar l’horari de rodatge del dia, el bar del Bristol va resultar ser el favorit de l’equip, tot i que els visitants podran gaudir d’un sabor més autèntic de la cuina local i l’ambient al Zum Eulenspiegel (Hagenauerplatz, 2), una posada encantadora davant del lloc de naixement. de Mozart, o a Zum Mohren (Judengasse, 9), situat en un edifici del segle XV. Com a alternativa, podeu gaudir d’un Concert Sopar Mozart combinant el bon menjar a la llum de les espelmes amb la gloriosa música en directe d’artistes vestits d’època.
El rastre de la pel·lícula
Panorama Tours oferir excursions de mig dia a les escenes de la pel·lícula per 37 €. Una altra opció nova és La bicicleta de Fraulein Maria , organitzant recorreguts en bicicleta pels llocs de les pel·lícules de maig a setembre.
No et perdis ...
El Teatre de les Marionetes de Salzburg té un ampli repertori que inclouEl so de la música, i fins al juny de 2012, el Teatre estatal de Salzburg també estan interpretant el musical.
nom del nou nadó reial
Més informació:
Oficina de Turisme d’Àustria
Turisme de Salzburg
